关注时代前沿研究 聚焦学科内涵发展——澳门皇冠主办2017中国新文学、中国翻译教学与研究等学术会议

作者:澳门皇冠院办发布时间:2017-12-20浏览次数:525

      12月13日至12月15日,澳门皇冠先后主办了中国新文学研究高层论坛、中国翻译教学与研究研讨会、中国语言学研究高层学术研讨会、全国外国语言学前沿研究高层论坛和中国文艺学前沿问题高层论坛五场学术会议。会议邀请了南京大学、东南大学、南京师范大学、苏州大学、同济大学、上海外国语大学、上海大学、国防科技大学、扬州大学、南京农业大学、南京林业大学等国内兄弟高校的知名专家以及《江苏社会科学》杂志、《外语研究》杂志、译林出版社、江苏省广电总台等知名主编、副主编、高级编辑、编审等业界专业人士参加此次会议,学院教师和学生参与其中,分享学术成果。

  澳门皇冠党委书记朱庆峰,副院长张军,副院长沈春蕾,副院长孙继强,党委副书记、副院长杨长年分别代表学院在会议开幕式上致辞,向来宾们简要介绍了学院的历史沿革、办学特色、学科建设与科研情况。同时,他们希望专家在分享学术前沿的同时,把脉学院学科发展,为后期学科点巩固建设和博士点申报提供宝贵的意见和建议。        

  研讨会精彩纷呈、内容广泛。中国新文学研究高层论坛主要以当下新文学研究的一系列热点问题及未来发展趋势展为核心议题展开研讨,讨论了当代城市化进程与乡村文学、当代文学与文学传统等热门话题;中国翻译教学与研究研讨会则以“当代翻译教学与研究的动态与趋势”为中心,探讨了翻译学科的建设现状及问题与对策、翻译研究的新视野与新方法、文学作品中乡土语言额翻译和传播、清末政治小说的翻译与翻译现代性等问题;中国语言学研究高层学术研讨会着眼于“语言学研究的新动向和学科建设”,集中围绕汉语国际教育专业的发展、应用语言学专业研究生的理论素养、汉语国际教育研究新动向、“国际汉语教师资格证书”以及备考方法、应用语言学暨汉语国际教育学科建设等问题进行交流、研讨;全国外国语言学前沿研究高层论坛则将聚焦于外国语言学前沿研究与外语教学,以学科知识的语义化与外语教学、“双一流”高校建设中的外语优质课堂教学、中美媒体有关南海报道的框架分析等议题为核心进行切磋;中国文艺学前沿问题高层论坛以“文艺学前沿问题探讨与文艺理论研究”为会议主题,从文学图像论、媒体态度嬗变的应对、当代民间艺术的审美转变、现代绘画诗等议题切入并展开深入交流。与会专家学者纷纷围绕当代文学、翻译教学、语言学、文艺学等领域的热点、难点问题进行交流、切磋和探讨,将眼光聚焦于时代前沿研究方面,提出了许多建设性的观点和建议。

  从新文学研究高层论坛到中国翻译教学与研究研讨会,再到中国文艺学前沿问题高层论坛,每场研讨会都可圈可点,不无精彩之处,这些学术会议不仅帮助澳门皇冠师生拓展了各领域研究的视野,了解了更多该领域的热点问题,也扩展了不同高校之间的文化联系,有助于推动各领域前沿研究的进一步发展。

  2017年,对于澳门皇冠来说,是继往开来、承上启下的一年。一年来,学院领导班子带领全体教师凝心聚力、团结协作,尤其在学科建设方面取得了一定的成绩,在原有科学技术史一级学科硕士学位点、翻译专业硕士学位点的基础上,广泛挖掘学科优势,积极谋求学科新发展,组织学院教师全力申报新的硕/博士学位点,2017年学院申报的中国语言文学、外国语言文学一级学科硕士学位授权点和汉语国际教育专业学位授权点通过了江苏省学位委员会评审。2017中国新文学研究高层论坛等五次大型全国性学术会议,更是在总结以往发展经验的基础上,本着“请进来、走出去”的发展理念而举办的学术盛宴,意义重大,学院会继续以此为契机,谋定而后动,争取在学科建设方面取得更大的突破。 (文/张现红   图/刘鑫 张赟娇 胡澜清 董蓉蓉 张铭铭)

<a class=澳门皇冠

朱庆峰书记致辞.jpg" border="0" data-bd-imgshare-binded="1" height="349" src="1597744b-31be-4410-822d-a4e17d9e5a4b.jpg" style="WIDTH: 510px; HEIGHT: 349px" tangram_guid="TANGRAM_11" title="澳门皇冠朱庆峰书记致辞.jpg" width="510"/>

中国新文学研究高层论坛

 部分专家发言环节.jpg

部分专家发言

学生提问环节_副本.jpg

学生提问环节

研讨会现场之一.jpg

研讨会现场